Ponto e virgula
Página 1 de 1
Ponto e virgula
Ponto-e-vírgula
São do passado os longos trechos literários borrifados de ponto-e-vírgula, mas ele permanece na redação profissional, em libelos, documentos com considerandos, enumerações, etc. O ponto final, no mais das vezes, substitui o ponto-e-vírgula e é de emprego mais fácil a quem não possui o emba-samento gramatical necessário para saber quando se usa a outra pontuação.
As situações comuns podem ser agrupadas em três regras. Note-se que até os casos da redação profissional enquadram-se direta ou indiretamente nas três normas.
1. O ponto-e-vírgula separa pensamento em seqüência, ou seja, interdependentes.
Exemplo: “Em resumo: o que hoje chamamos imposto era, a princípio, donativo espontâneo; passou depois a ser donativo solicitado; em seguida passou a ser um favor; mais tarde, dever social e, finalmente, imposição inescapável” ( Benedito Silva)
2. Emprega-se ponto-e-vírgula para separar pensamentos independentes.
Exemplo: Saí para comprar um livro; ele esperou que eu voltasse.
3. Em pensamentos antagônicos:
Exemplo: A entidade luta pela independência econômica da secretária; os maus empresários defendem, embora veladamente, o pagamento de um salário baixo.
Além desses casos fundamentais, há a considerar certas particularidades de estilo e o uso do ponto-e-vírgula na redação profissional. É do que veremos a seguir:
4. Separando pensamentos não opostos, mas diferentes.
Exemplo: “Tudo na vida do homem, como na Natureza, tem o seu lado poético, com o seu lado moral; e a poesia didática vale não pelo que tem de didático, mas pelo que tem de poético.”( Adolfo Coelho)
5. Numa gradação do pensamento.
Exemplo: Se o funcionário foi sempre correto - e todos o confirmam; se jamais se negou a trabalhos extraordinários; se tem direito ao que solícita então por que negá-lo?
6. Às vezes, o ponto-e-vírgula é posto em lugar de dois pontos.
Exemplo: Apenas um soldado voltou vivo daquela missão; é Fulano de Tal, que mora a duas quadras daqui e gosta de contar sua aventura. Vamos até lá?
7. Em lugar da vírgula, por ênfase. Exemplos:
a) Inteligente; compenetrado; organizado.
b) “O êxito consiste em conseguir o que se deseja; a felicidade, em desejar o que se conseguiu.”
c) “Sim, vende tudo, minha mãe; mas poupa esta caduca máquina em que escrevo.” ( G. Ghiaroni)
8. Separando as partes de enumerações:
Exemplo: Comunicação; conceito; mecanismo; efetividade.
Deve-se distinguir o seguinte: se a enumeração é de elementos interdependentes, como é comum, por exemplo, em regulamentos ou regimentos, aparece o ponto-e-vírgula; se ela é de elementos separados em coluna só por realce ou estética na apresentação do trabalho, há vírgula. Exemplos:
a) Tratarei de quatro acentos:
o agudo,
o grave,
o circunflexo e
o trema.
Pode aparecer, conforme a redação a alternativa ou:
b) A admissão do empregado será por
* contrato anual
* tarefa ou
* tempo indeterminado.
9. Pode ser usado para separar orações paralelas com a conjunção oculta:
Exemplo: O eu, segundo Pascal, é assunto odioso para os outros; o você, não.
10. Há quem prefira o ponto-e-vírgula ao ponto antes das expressões “por exemplo”, “exemplo”e semelhantes.
Exemplo: Surgem neologismos literários, técnicos ou populares quase diariamente; por exemplo, eletricitário (servidor de empresa de eletricidade).
A redação é simplificável modernamente assim:
Surgem neologismos literários, técnicos ou populares quase diariamente; eletricitário (servidor de empresa de eletricidade).
11, Emprega-se ponto-e-vírgula em manifestos, memoriais, abaixo-assinados, atos legislativos ou decisórios (separando os considerandos) e é lógico que cada parte é iniciada com letra minúscula. Exemplos:
a) ... considerando a necessidade de promover...;
... considerando que se carece atualmente de...;
b) o Grupo Radar, tendo tomado conhecimento, pela imprensa de..., tem a declarar:
* que desconhece tenha alguém se pronunciado...;
* que compreende e aceita a decisão do governo federal em implantar... .
O uso da letra minúscula após o ponto-e-vírgula - exceto quando a maiúscula é das normas ortográficas, como em nome próprio, etc. - deve ser defendido por coerência gramatical, mesmo que se contrarie a chamada “tradição burocrática”, hoje descabida. A insegurança redacional, neste caso, levou o redator de Normalização da Documentação no Brasil, obra destinada a orientar, a empregar letra inicial maiúscula depois de ponto-e-vírgula (pág. 53) e inicial minúscula (pág. 57).
É preciso estar atento para as inovações dos que ensinam ou transmitem, porque uma regra clássica poderá vir em nova roupagem, como quando se diz que o ponto-e-vírgula serve para marcar série de séries. Exemplo:
O arroz, o trigo, a soja; a cebola, a batata, o aipo.
(Odacir Beltrão )
( in A Pontuação Hoje, de Odacir Beltrão, Livraria Sulina Editora, 1976.)
Re: Ponto e virgula
O Ponto-e-Vírgula
O ponto-e-vírgula marca uma pausa maior que a vírgula. É utilizado para separar
orações coordenadas que já apresentem vírgula em seu interior, ou que tenham certa
extensão, ou ainda que se contrabalancem em força expressiva. Nunca use o
ponto-e-vírgula dentro de uma oração. Lembre-se: ele só pode estar separando uma
oração de outra.
Com razão, aquelas pessoas reivindicavam seus direitos, porém quase
nunca eram atendidas pelos burocratas.
Muitos se esforçam, poucos conseguem, ainda assim, vaie a pena
tentar!
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|